service marks перевод

• фирменныйnзнак

• service:    1) услужение Ex: domestic service домашняя работа, обязанности слуги Ex: to be in (smb.'s) service быть слугой, служить (у кого-л.) Ex: to go into (to, out to) service пойти в прислуги Ex: to take s
• marks:    сущ.; мн. маркировочные знаки марка
• no marks:    без маркировки (о грузовых местах)
• abrasion marks:    фрикции; фрикционная (фотографическая) вуаль
• adolf marks:    Маркс, Адольф Фёдорович
• bear the marks:    иметь признаки
• beauty marks:    Beauty Marks (album)
• bubble marks:    воздушные пузырьки (дефект бумаги)
• buffing marks:    1) следы чистки щёткой 2) следы полирования кругом
• burnout marks:    burn-out marksследы разгара
• catcher marks:    следы [царапины] от захватывающих приспособлений (дефект проката)
• catherine marks:    Маркс, Кэтрин
• certification marks:    Знаки соответствия
• chatter marks:    1) _тех. неровности, выбоины, следы резца2) _геол. борозды на породе
• cinch marks:    следы затяжки (на магнитной ленте)

• Legal support to acquisition of 100% share and service marks.
  Юридическое обеспечение приобретения 100% прав на компанию и фирменные знаки.
• All other trademarks, registered trademarks or service marks belong to their respective holders.
  Все остальные торговые марки, зарегистрированные торговые марки или сервисные торговые марки принадлежат соответствующим правообладателям.
• "Personal Software Process" and "PSP" are registered service marks of the Carnegie Mellon University.
  Термины "Personal Software Process" и "PSP" зарегистрированы и принадлежат Университет Карнеги — Меллон.
• The files should not contain crop or register marks or any other kind of service marks.
  Ненужно чтобы файлы содержали приводные кресты, контрольные шкалы и обрезные метки.
• Sisley also owns all trademarks, service marks, trade names, logos and used on www.supremya.com.
  Кроме того, Sisley принадлежат все торговые марки, знаки обслуживания, торговые наименования, логотипы, используемые на настоящем сайте.
• Other trademarks or service marks included are property of their respective owners. Photochromic performance and polarization are influenced by temperature, UV exposure, and lens material.
  Фотохромные свойства линз зависят от температуры, УФ-воздействия и материала линзы.
• 8.2 Unless you have agreed otherwise in writing with Google, nothing in the Terms gives you a right to use any of Google’s trade names, trade marks, service marks, logos, domain names, and other distinctive brand features.
  8.2. Если не было иной письменной договоренности с компанией Google, Условия не дают никакого права на использование каких-либо торговых наименований, товарных знаков, знаков обслуживания, логотипов, имен доменов и других характерных торговых марок компании Google.
• 9.2 Unless you have agreed otherwise in writing with Google, nothing in the Terms gives you a right to use any of Google’s trade names, trade marks, service marks, logos, domain names, and other distinctive brand features.
  9.2. За исключением случаев, когда иное согласовано с Google в письменной форме, никакие положения настоящих Условий не предоставляют вам право использовать какие-либо фирменные наименования, товарные знаки, знаки обслуживания, логотипы, доменные имена, бренды или иные отличительные знаки Google.